Una historia con pictogramasImagen del día
Roland Barthes (destacado semiotista) afirmaba que el mensaje lingüístico cumple la función de "anclar" el significado de la imagen, lo cual sólo son palabras rebuscadas para decir que el texto no guía a la interpretación correcta de una imagen.
El lenguaje visual es ambiguo por naturaleza. Si tengo una foto de una manzana, casi todo el mundo dirá que es una manzana. Pero si tomo una foto de una manzana mordida, algunos dirán que es una alusión a Apple, otros a Blancanieves, y otros al fruto prohibido del Edén.
Por eso es curioso lo que sucede cuando anclamos el significado de una imagen con otra intención:
No sé quién es el autor original de esta imagen, si alguien lo sabe, háganmelo saber.
1. Tom
Escrito hace más de un año
Septiembre 13, 2007
The point is especially driven home, as I read your blog but my Spanish is not the best. Despite not understanding the descriptions, all of the signs make perfect sense.