← La peor persona del mundo se decide por Marketing | ↑ Principal | Lenguaje burocrático →

¿Es necesario poner ® después de una marca?Cartas al editor

Escrito por Mark hace más de un año | 13 comentarios

Lulú escribe:

Hola, tengo una pregunta acerca de las marcas registradas. Cuando se hace un documento en el que se menciona una marca registrada varias veces, es necesario poner la R cada vez que se menciona dicha marca?
Gracias de antemano.

No, no se necesita. Es una costumbre estadounidense (innecesaria, a mi parecer). Las empresas lo usan para dejar claro que es una marca registrada, pero si no se pone no pasa nada.

El Trademark™ solo se debe de usar en países en los que se hable inglés, y en EE.UU. significa que ese es el nombre con el cual se comercializa un producto. La Marca registrada® es prácticamente internacional, y se usa para indicar que el producto está registrado o patentado ante las autoridades (más información).

Yo prescindiría de ambos símbolos, porque siempre es Molesto® Leer® Cosas® Así®. Si hay alguna razón legal por la cual se tiene que aclarar que algún nombre es marca registrada, lo mejor es ponerlo como las cláusulas de contrato: hasta abajo y en letra pequeña.

Si les interesa el tema, Vectores Divergente® tiene una excelente guía acerca de "Cómo registrar una marca™" en tres partes: Parte 1 - Parte 2 y Parte 3

Comentarios Escribe un comentario

Escrito por:
Thomas Effe
Agosto 8, 2008 4:48 PM

Excelente blog.

Buen post.

Felicitaciones.

Escrito por:
Hugo Osorio
Agosto 12, 2008 1:11 PM

No había considerado lo molesto que puede ser leer con tanto símbolo, pero tienes razón.

Si tu marca está registrada ya estás amparado, o sea que todos los derechos sobre la marca son tuyos, por lo que no es obligatorio que ocupes los símbolos, se supone que el usar los símbolos es un "beneficio" exclusivo por ley para marcas registradas.

Escrito por:
gabriela gonzalez
Septiembre 15, 2008 1:21 AM

AAAAAMOOOOOOOOOO ESTE BLOG!!!!!!!!! MUCHAS FELICIDADES!

Escrito por:
DGLibre
Octubre 19, 2008 3:23 PM

A mi siempre me ha molestado esa costumbre y también me parece totalmente innecesario poner ® en todas las marcas registradas.

Por cierto, buen blog. Saludos.

Escrito por:
br
Octubre 24, 2008 10:50 AM

Recientemente estuvimos tratando este asunto aca donde trabajo. Y sí es necesario que se ponga la R, pero no en todos lados.
Los documentos que se empleen de manera interna pueden prescindir de la marca de registro, pero ya cuando se utilicen externamente, sí debe llevarlos. Cuestiones legales y para amparar tu marca, por eso es tu marca, "cualquiera" puede tener su logotipo pero ya con esto, como cliente, sabes que es una empresa "seria".

Tambien me resulta molesto estarlo poniendo, pero pues..asi debe ser..para evitar problemas :S

saludos !!

Escrito por:
DOLY
Noviembre 6, 2008 10:53 PM

HOLA QUISIWERA SAVER COMO HAGO PARA INICIAR UN NEGOSIO DE POLOS Y PODER INGRASAR MI MERCADERIA LOGICAMENTE YA TENGO LAS MUESTRAS PERO DONDE VOY PARA SACAR LOS PAPES EL PERMISO SILA ENPRESA ME PIDE GRASIAS ESTOY EEUU

Escrito por:
Erick
Marzo 28, 2009 8:39 PM

Que tal!. Tengo una duda que al parecer no viene aclarada aquí. A ver quién pudiera ayudarme.

Resulta que hice un folleto para promover unos cursos de computación y quiero usar los logos de Microsoft Windows y la suite de Office así como los logos de algunos otros programas. ¿Esto es ilegal?.

También si un día quisiera escribir un pequeño manual ¿tendría que evitar usar los logos dentro del contenido por mera información?

Gracias a todos, amigos!

Escrito por:
nose
Junio 8, 2009 8:40 PM

Como se hace la r esa?

Escrito por:
paula
Enero 19, 2010 8:50 PM

® ai ta que sos boluda

Escrito por:
ROBERTO LINARES CASTRO
Febrero 18, 2010 8:36 AM

EXCELENTISIMO SR. PRESIDENTE CHAVEZ; NO VOY A PEDIR NADA TENGO DE TODO HASTA 8 TITULOS UNIVERSITARIOS,.SOY ALGO MUY APARTE E INTELIGENTE. QUIOERO HACERLE UN FAVOR.--ENTREGARLE LA FORMULA PARA GANAR LA EMPEZÒ A. EINSTEIN Y YO LA CONCLUÌ; SE TRATA DE ADORMECER HABLANDO EN EL MITIN LA AMIGDALA CEREBELOSA EN ALFA Y EL CENTRO CORTICAL CON EL COSMOS EN GAMMA( LE ENSEÑO) Y LLEGADO EL MOMENTO VOTAN LO CONTRARIO A LO QUE PENMSABAN POR QUE RECUERDAN INVOLUNTARIAMENTE Y VIENE A LA MENTE LO DICHO POR SU SEÑORÌA..LO HAGO POR QUE LO APRECIO MUCHISIMO Y LO ADMIRO UNA ENORMIDAD...LE ENVIO EL MÁS CÁLIDO TESTIMONIO,.-EXCELSO,.-MAGNO,.-SOLUBLE,.-MAGISTRAL,.-ÈPICO,.-SUBYUGANTE,.-SUBLIMINAL Y CON TODO RESPETO SUYO AFFFMO. S SUS ÒRDENES...FIRME..!! ROBERTO LINARES CASTRO,.EMAIL email.--- robertolinaresbao@hotmail.es VIVA CHAVEZ...!!!

Escrito por:
Nadja
Agosto 14, 2010 8:42 AM

Buenas creo que siempre tiene que llevar ese simbolo sobre todo cuando lo presentas a personas importantes como productores y etc ya que asi saben que no pueden copiarse porque eso significaria que le puedes realizar un juicio y de este modo tu proyecto esta totalmente protegido hasta que lo puedas cumplir...
Éxitos a todos, espero que les sirva la info...
Nadja

Escrito por:
adilene
Agosto 30, 2010 12:24 PM

ChIdO ReSuLtAdO gRaXiAs PoR aPoYArNoS En lA TaReA

bUeN ReSuLtAdO

gRaXiAs


BiE


AiOs

Escrito por:
Erick
Julio 17, 2011 9:37 PM

Lamento decirles que se equivocan, la verdad sì es importante ostentar el ® ya que contrario a lo que mencionan de que "no pasa nada", la realidad es que una vez que tienes tu marca registrada ahora viene algo igual de importante que es acreditar el uso de esa marca. Esto porque alguien más te puede demandar argumentando que no usas tu marca, y por tanto pedir la CADUCIDAD del registro. Entonces por ejemplo si en tus facturas vas a poner tu marca o el logo, definitivamente ponles la ®

Escribe un comentario

Los comentarios están siendo monitoreados por exceso de spam

(opcional)

(opcional)